2019年12月10日火曜日

第44回パパママ会@名古屋盲学校 44th Father Mother Gathering @Nagoya School for the Blind

Please scroll down for information in English.  (Translations by viwa Staff Sato)                   
皆様

こんにちは。viwaの奈良里紗です。

今年のサンタクロースはどんなプレゼントをもってきてくれるのか楽しみな時期になりましたね。
さて、2020年最初のパパママ会は、社会で生き生き活躍されている弱視の当事者の方をお招きします。
ご自身も弱視で、盲学校で教員をされています。
当事者目線でのお話も聞けますし、実際に、視覚障害児を盲学校で指導する目線でのお話も伺えると思います。
ぜひ、新年最初のパパママ会、ご家族そろっていらしてください☆

- 記 -
テーマ:将来を見据えた育児―自立って何だろう?-
        
講師 片平 考美 氏

講師プロフィール
1984年生まれ(35歳)
公立保育園、私立小、公立小、盲学小学部を経験。
常葉大学付属の中高一貫校を経て、常葉大学教育学部に進学。
教職歴
平成19年 静岡県教員に採用
平成24年 静岡市立南部小学校転勤
平成27年  静岡視覚特別支援学校
平成30年  同校 研修課長
当事者団体活動職
日本視覚障害者団体評議委員
同連合青年協議会常任委員
同スポーツ協議会常任委員
同視覚障害教育のあり方に関する実態調査検討委員
同弱視問題対策部会委員
静岡県視覚障害者協会監事
同青年部
NPO法人ビアライフしずおか理事
日時:2020年1月18日(土)13時?15時

主催:視覚障がい者ライフサポート機構“viwa” http://www.viwa.jp
場所:愛知県立名古屋盲学校

参加費:1家族 1,000円
※名古屋市視覚障害協会会員 500円
(お申し込み時に会員である旨、お知らせください)
定員:10家族

対象:見えにくいこと等の視覚に関することでお困りのご家族

※乳幼児限定の会ではありませんので乳幼児から小学生、中学生、高校生、大学生等の参加も歓迎致します)
お申込方法:下記、URLよりお申込みください。
https://forms.gle/AyYsyLxZPzUsRBVA6
お問い合わせ先:viwa事務局(info@viwa.jp)F
なお、本事業は東海テレビ様、愛盲報恩会様の助成を受けて実施されています。

皆様とお会いできることを楽しみにしております。

viwa 奈良里紗  


Hello everyone,
This is Risa Nara from viwa
It is the time of year in where we are very eager to see what kind of presents Santa Claus will bring for us.
For our first guest speaker in 2020 for the Father-Mother Gathering, we will invite a very energetic individual who is working energetically in society.
Our speaker also has low vision and works as a teacher for a school for the Blind.
We will be able to hear lectures from an individual who has a vision loss and will be able to hear what it is like to work with children at a school for the blind.
Please come to the first Father-Mother Gathering of the year with your family☆

Theme: Parenting and looking into the future: What is being Independent?
Guest Speaker: Ms. Chikami Katahira
Profile
Background
Born in 1984 and now 35 years old.
Graduated from a public pre-school, a private elementary school, and a school for the Blind.
Attended a school with both a junior high school and a high school. Majored in Education at University.

<Teaching Experience>
2007 Employed as a teacher from Shizuoka Prefecture.
2012 Transfer to a public elementary  school within Shizuoka prefecture.
2015  Work at a school for the Blind in Shizuoka Prefecture.
2018 Leader for  Training Courses at School for the Blind.
Appointed as executive at several groups run by those with vision loss. 

Date/Time:Saturday January 18th 2020 1pm-3pm
Hosted by: Viwa http://www.viwa.jp
Place:Nagoya City School for the Blind

Fee:1,000 yen/family
※Those who are members of the Nagoya City Visual Impairment Committee 500 yen
(Please let us know if you are a member upon registration)
Number of Families:10 Families

Participants:Families who are having difficulty with vision related problems

※This group is open to individuals from pre-school through college. It is not an event just for newborns and toddlers.
Registration:Pleases register using the below URL
https://forms.gle/AyYsyLxZPzUsRBVA6
Contact Information:viwa Board(info@viwa.jp)
This event is being run by funds by Tokai TV, and Aimouhouonkai.

We hope to see you at the event!

viwa Risa Nara                 
  
                   

視覚技塾 弱視児の読み指導の実践 Seminar Series for Experts Teaching reading abilities to children with low vision.

Please check the English information below (Translated and brought to you by viwa Staff Sato)

皆様


viwa事務局です。
2020年最初の資格技塾は弱視児の読み指導の実践について取り上げます。
ご自身も弱視で、かつ、盲学校で弱視児の指導にあたっている先生をお招きしてお話を伺います。
ぜひ、この機会に一緒に学びましょう。

― 記 -
テーマ:弱視児の読み指導の実践
講師 片平 考美 氏
講師プロフィール
1984年生まれ(35歳)
公立保育園、私立小、公立小、盲学小学部を経験。
常葉大学付属の中高一貫校を経て、常葉大学教育学部に進学。
教職歴
平成19年 静岡県教員に採用
平成24年 静岡市立南部小学校転勤
平成27年  静岡視覚特別支援学校
平成30年  同校 研修課長
当事者団体活動職
日本視覚障害者団体評議委員
同連合青年協議会常任委員
同スポーツ協議会常任委員
同視覚障害教育のあり方に関する実態調査検討委員
同弱視問題対策部会委員
静岡県視覚障害者協会監事
同青年部
NPO法人ビアライフしずおか理事

日時:2020年1月18日(土)10時~12時
主催:視覚障がい者ライフサポート機構“viwa” http://www.viwa.jp
場所:愛知県立名古屋盲学校
参加費:1000円(講師及びボランティア交通費等)
※名古屋市視覚障害者協会会員 500円

(お申し込み時に会員である旨、お知らせください。)
定員:20名
※定員になり次第、受付を終了します。
申込:以下のリンクよりお申込みください。
https://forms.gle/AyYsyLxZPzUsRBVA6
お問合せ:info@viwa.jp(事務局)

ぜひ、一緒に学びましょう。

viwa事務局

Hello,

This is the Viwa Board.
The first series for the 2020-year Seminar Series is Teaching reading abilities to children with low vision.
We will have a guest speaker who also has low vision and is teaching children who have vision loss.
Let's use this opportunity and learn together.

***
Theme: Techniques for teaching reading abilities to children with low vision
Guest Lecturer: Chikamii Katahira
Profile
Guest Speaker: Ms. Komi Katahira
Profile
Background
Born in 1984 and now 35 years old.
Graduated from a public pre-school, a private elementary school, and a school for the Blind.
Attended a school with both a junior high school and a high school. Majored in Education at University.

<Teaching Experience>
2007 Employed as a teacher from Shizuoka Prefecture.
2012 Transfer to a public elementary school within Shizuoka prefecture.
2015 Work at a school for the Blind in Shizuoka Prefecture.
2018 Leader for Training Courses at School for the Blind.
Appointed as executive at several groups run by those with vision loss. 

Date/Time Saturday January 18th 10am~12pm
Hosted By:viwa  http://www.viwa.jp
Place: Nagoya City School for the Blind
Fee:1000yen(The fee will be used to cover travel expenses for guest speakers and volunteers)
※Members of Nagoya City Vision Loss Federation 500 yen.

(Please let us know if you are a member upon registering.)
Maximum number of attendees:20 people
※We will close registration once the number has been reached.
Registeration: Please register from the link below:
https://forms.gle/AyYsyLxZPzUsRBVA6
Please direct questions below:info@viwa.jp(事務局)

We hope to learn together.

viwa Board

2019年11月29日金曜日

視覚技塾 専門家と保護者との協働  Seminar Series for Experts Helping Professionals and Families to work together

<English follows Japanese.>
皆様

viwa事務局です。

2019年最後の視覚技塾は、専門家と保護者との協働について取り上げます。

視覚障害児の豊かな学びを育むためには、学校と家庭との連携がとても重要といわれていますよね。

でも、実際に、どんなふうに協働していくんだろう?とイメージがわかないこともよくありますよね?

それもそのはず。
例えば、担任の先生と保護者がどのように協働しているのかは、そこに関わっている人しかわからないことですから。

今回はそんな協働の仕方を保護者目線でとらえたお話をしていただこうと思っています。

子育ての体験を素敵な絵本にもまとめられています。

ぜひ、この機会に一緒に学びましょう。


-- 記 --
テーマ:専門家と保護者との協働

講師 野澤 みゆき 氏

講師プロフィール

大丈夫は魔法の言葉♪ 
全盲児を育てた母がおくる、今だからこそ伝えられること。
孤育て(こそだて)中のママに笑顔になってほしい!そんな想いで書きました。
こそだてに悩み、つまずきを感じている貴女、これからママになる貴女、世の中のパパたち、すべての方の心がほっこり温かくなりますように!
同じ想いを思った人の手から手へとつながっていくことができれば、きっと必要としている方の手元に届くと信じて。
インターネットでの販売のみのこの絵本、書店に並ばないからこそ寄贈プロジェクトが誕生。
皆様の想いが一つになって、目標を達成することが出来ました。
ありがとうございました。
今後もたくさんの方に読んでいただけますように!
広がっていきますように!!


【軌跡】
2001年:とんぼ玉を独学で始める
2012年:視覚障がい児サポートらんどまーく 誕生
2016年:ありがとうを超える感謝の気持ちを伝えるすべがないことに気付き、以前から手掛けてきた万華鏡アートの表現によってその気持ちを伝えようと、表紙背景「たからもの」を描く

2017年:本の出版を考え始める。
    宮崎県の似顔絵師、タニカワみおさんのクラウドファンディングと出会う。
2018年:返礼品として世界で1冊の絵本が誕生。これを世の中に誕生させることを決意する。
2019年:いしだえほんより出版が決定。同時に、想いのリレー「寄贈プロジェクト」を開始する。
 全国盲学校(67校)山梨県内支援学校、子育て支援センター、保育園、幼稚園、小学校、山梨県立図書館等 図書館、国立成育医療研究センター等 病院、などへ寄贈(計 約100冊)
 YouTubeに読み聞かせ動画がアップされる。
 https://www.youtube.com/watch?v=2kUCXCf7kjA

 山梨県立大学、山梨県視覚障害を考える会、山梨市「今ここにある幸せ」、川越市にて絵本の朗読会等、絵本の朗読や、講演会に登壇。
 週刊女性「人間ドキュメント」に掲載


*絵本のご購入は「いしだえほん」https://p-books.jp/ehons/ehon/bn0117/ 
または「Amazon」からもご購入いただけます。

                                          

視覚障がい児サポート  らんどまーく 代表 
笑顔を招くアーティスト 色伝師R 乃和 代表            
のざわみゆき 
 
E-mail nowa628@icloud.com
TEL:080(5188)0992

日時:2019年12月21日(土)10時~12時

主催:視覚障がい者ライフサポート機構“viwa” http://www.viwa.jp

場所:愛知県立名古屋盲学校

参加費:1,000円(講師及びボランティア交通費等)

※名古屋市視覚障害者協会会員 500円
(お申し込み時に会員である旨、お知らせください。)

定員:20名
Maximum number of attendees: 20 people
※定員になり次第、受付を終了します。

申込:以下のリンクよりお申込みください。
https://forms.gle/AyYsyLxZPzUsRBVA6

お問合せ:info@viwa.jp(事務局)

ぜひ、一緒に学びましょう。


viwa事務局





Hello,

This is the viwa Board.

The last seminar series for 2019 will focus on Helping Professionals and Families work together

In order for a child with a visual impairment to thrive at work, it is essential for schools and families to work together.

It is however, very difficult to imagine how to work together.

For instance, only teachers and families who are raising the child know how to work together

At this event, we will have a mother who will talk about bridging the gap between schools and families.

She has also authored a picture book on raising a child with visual impairments.

Let’s use this opportunity and learn together.


*****-
Theme Helping professionals and families work together

Lecturer Miyuki Nozawa


                            
President of Landmark A group to support children who have visual impairment
          
Ms. Miyuki Nozawa
Mail:nowa628@icloud.com  
TEL:080(5188)0992


Date: Saturday, December 21, 2019
Time:10 AM to 12 PM

Hosted by: viwa
http://www.viwa.jp

place:Aichi Prefecture Nagoya school for the Blind


Fee: 1000 yen (this fee will be used to cover expenses for the lecturer and volunteers)

Admission fee will be 500 yen for Nogoya city federation for individuals with visual impairment
(Please let us know if you remember upon registration)

Maximum number of attendees: 20 people

We will close registration when the number has been reached. Please register from the below link
https://forms.gle/AyYsyLxZPzUsRBVA6


Contact us using the email above f or further information or questions

we hope to learn with you at the event.



Viwa administration

第43回パパママ会@名古屋盲学校  43rd Father and Mother gathering at Nagoya School for the Blind

皆様
Hello everyone,


こんにちは。viwaの奈良里紗です。
This is Risa Nara from Viwa.

寒くなって参りましたが皆様おかわりないでしょうか?
I hope everyone is doing well, since it is getting cold. 

さて、12月のパパマ会は、視覚障害児を育てた先輩ママにおこしいただきます!
For our guest speaker for Father Mother Gathering this December we will have a person who has experience easing a child who a s a visual impairment.

子育て体験談を綴った絵本も出版されており、聞きごたえあること間違いありません!
She has also published a book about her experience, so the lecture is bound to be a good one.

よく視覚障害児を育てているママさんたちからは、参考になる育児書がなくて手探り状態!なんていうお話をよく聞きます。
I often hear from parents who are currently raising a child with visual impatiens to that no boos about rearing children with vision loss exists, and they are trying to raise a child based on their own experiences.

ぜひ、今回は一人の先輩ママさんから子育てのヒントやここでしか共感しあえない気持ちをシェアしてみませんか?
Why not take this opportunity to gain some knowledge and insights from a mother who has raised a child, and share some feelings that can only be shared within this great opportunity?

子どもたちは、クリスマスパーティを予定していますよ!
The children will be planning a Christmas Party at this event.

視覚障害のあるお子さんも、障がいのないご兄弟も、ご家族そろって遊びにきてくださいね。
All family members with and without visual impairments are welcome to this event,


-- 記 --
テーマ:先輩ママに聞く!子育て体験談☆
Theme Asking a mother who has raised a child with vision impairment about raising a child   
      
講師 野澤 みゆき 氏
Speaker. Miyuki Nozawa

講師プロフィール
Profile

大丈夫は魔法の言葉♪ 
全盲児を育てた母がおくる、今だからこそ伝えられること。
孤育て(こそだて)中のママに笑顔になってほしい!そんな想いで書きました。
こそだてに悩み、つまずきを感じている貴女、これからママになる貴女、世の中のパパたち、すべての方の心がほっこり温かくなりますように!
同じ想いを思った人の手から手へとつながっていくことができれば、きっと必要としている方の手元に届くと信じて。
インターネットでの販売のみのこの絵本、書店に並ばないからこそ寄贈プロジェクトが誕生。皆様の想いが一つになって、目標を達成することが出来ました。
ありがとうございました。
今後もたくさんの方に読んでいただけますように!
広がっていきますように!!

【軌跡】
2001年:とんぼ玉を独学で始める
2012年:視覚障がい児サポートらんどまーく 誕生
2016年:ありがとうを超える感謝の気持ちを伝えるすべがないことに気付き、以前から手掛けてきた万華鏡アートの表現によってその気持ちを伝えようと、表紙背景「たからもの」を描く

2017年:本の出版を考え始める。    宮崎県の似顔絵師、タニカワみおさんのクラウドファンディングと出会う。
2018年:返礼品として世界で1冊の絵本が誕生。これを世の中に誕生させることを決意する。
2019年:いしだえほんより出版が決定。同時に、想いのリレー「寄贈プロジェクト」を開始する。
 全国盲学校(67校)山梨県内支援学校、子育て支援センター、保育園、幼稚園、小学校、山梨県立図書館等 図書館、国立成育医療研究センター等 病院、などへ寄贈(計 約100冊)

 YouTubeに読み聞かせ動画がアップされる。
 https://www.youtube.com/watch?v=2kUCXCf7kjA

 山梨県立大学、山梨県視覚障害を考える会、山梨市「今ここにある幸せ」、川越市にて絵本の朗読会等、絵本の朗読や、講演会に登壇。

 週刊女性「人間ドキュメント」に掲載
 掲載記事はコチラ

絵本の購入は「いしだえほん」
Please consider buying the book from Ishida Books
https://p-books.jp/ehons/ehon/bn0117/

Or Amazon 
または「Amazon」からご購入いただけます。
Amazonご購入ページはコチラ


視覚障がい児サポート  らんどまーく 代表  
President of Landmark A support group for children with vision impairment
笑顔を招くアーティスト 色伝師R 乃和 代表            
のざわみゆき
Miyuki Nozawa
Mail: nowa628@icloud.com
E-mail nowa628@icloud.com
TEL:080(5188)0992
TEL 080-(5188)-0992

日時:2019年12月21日(土)13時~15時
Date Saturday December 21st, 2019
Time 1pm to 3pm

主催:視覚障がい者ライフサポート機構“viwa” http://www.viwa.jp
Hosted by Viwa

場所:愛知県立名古屋盲学校
Place Aichi Prefecture Nagoya School for the Blind

参加費:1家族 1,000円
Fee 1000 temper family

※名古屋市視覚障害協会会員 500円
Member of Nagoya City Federation for Individuals who have Visual Impairment
  500 yen
(Please notify if you are a member upon registering)
(お申し込み時に会員である旨、お知らせください)

定員:10家族
`Maximum number of families 10 families

対象:見えにくいこと等の視覚に関することでお困りのご家族
We welcome families of children who are experiencing trouble with raising children who are visually impaired.
This event is not exclusive for infants and toddlers.
We also greatly appreciate school age children, junior high and high school children and college age children to participate as well.
※乳幼児限定の会ではありませんので乳幼児から小学生、中学生、高校生、大学生等の参加も歓迎致します)

お申込方法:下記URLよりお申込みください。
Please register from the URL
https://forms.gle/AyYsyLxZPzUsRBVA6
Please use the below e-mail for further questions

お問い合わせ先:viwa事務局(info@viwa.jp

なお、本事業は東海テレビ様、愛盲報恩会様の助成を受けて実施されています。
This project is funded by Tokai TV and Aimouhouonkai. We appreciate your help and support.

皆様とお会いできることを楽しみにしております。
We look forward to meeting you soon,

viwa 奈良里紗  
President of Viwa Risa Nara
   

2019年11月28日木曜日

12月馬場村塾のお知らせ

こんにちは、viwaの二宮です。
今回は、12月馬場村塾のお知らせです。

**ここから**

12月の馬場村塾のプレゼンターは、篠田匡史さん[株式会社 多聞]にお願いしました。トルコで開発されたWeWALKスマートケーンを購入してみての感想を中心にプレゼンいただきます。ディスカッションでは、将来の可能性や、そもそも、白状とはなんだろうかという視点でも、みなさんと意見交換できたらと思います。


視覚障害者のエンジニアが開発「高機能白杖」の優れた性能とは - ライブドアニュ
ース
z9kLbNKyFo7jBHMIg1NXFBv5IUT7OQF_oQd-gLn15Ls



日時12月8日(日曜日)14時から16時50分

14時 参加者自己紹介・情報交換
プレゼンタイムは14時半から1時間で、その後ディスカッションタイムです。

17時より近隣の店で予算3500円程度で懇親会を行います。
懇親会ご参加の方は、その旨もお知らせください。

会場新宿リサイクル活動センター2階集会室
定員30名

169-0075 新宿区高田馬場4-10-2
高田馬場駅より徒歩2分程度です。駅からの誘導も可能です。
誘導希望の方は、申し込み時に、お知らせの上、13時45分に、JR高田馬場駅戸
山口改札付近にお越しください。

申し込み・問い合わせ
大川 和彦
(あっとを@にかえて送信してください)

**ここまで**


第61回出版UD研究会のご案内

こんにちは、viwaの二宮です。
今回は、第61回出版UD研究会のご案内です。

**ここから**

61回出版UD研究会
読書バリアフリーをどのように実現していけばよいのか
*主催:出版UD研究会
*日時:20191130日(土)14:0016:3013:30受付開始)
*プレゼンター:宇野和博さん(筑波大学附属視覚特別支援学校教諭)
*会場:専修大学神田キャンパス2号館1階101教室
101-8425 東京都千代田区神田神保町3-8
*最寄り駅:東京メトロ半蔵門線、都営三田線、都営新宿線「神保町」駅出口A2か
ら徒歩3分
東京メトロ東西線、半蔵門線、都営新宿線「九段下」駅出口5より徒歩5分
*定員100名(予約制・先着順)
*参加費:500

 今年の6月21日、「視覚障害者等の読書環境の整備の推進に関する法律」(読書バ
リアフリー法)が衆議院本会議において可決され、成立しました。
 同様の趣旨の法律として、すでに「障害のある児童及び生徒のための教科用特定図
書等の普及の促進等に関する法律」(教科書バリアフリー法)がありますが、教科書
バリアフリー法が成立したのは2008年6月のことです。その直後から視覚障害当事者
や関係者の間では、「教科書の次は、一般の書籍のバリアフリーが必要だ」という声
が挙がっていましたので、じつに10年を超える歳月を要したことになります。
 読書バリアフリー法という法律は成立しましたが、解決しなければならない課題は
たくさんあり、やっとスタートラインにつくことができた段階ということができると
思います。
 出版UD研究会では、2005年7月に開催した第1回(テーマ:拡大教科書の現状と課
題)のプレゼンターでもあり、その後も節目節目にご登壇いただいている宇野和博さ
んに、「読書バリアフリー法」についての概要を解説していただき、読書に障害のあ
る人が「買う自由」と「借りる権利」を保障されるための具体的なアイディアについ
てプレゼンしていただきます。
 また法律の理念である「視覚障害、発達障害、肢体不自由その他の障害により、書
籍(雑誌、新聞その他の刊行物を含む)について、視覚による表現の認識が困難な人
にとって必要な読書環境の整備」の実現に向けて、著者・出版者・書店・図書館・読
者が、それぞれの立場からどんな取り組みをしていけばよいのかについて、参加者と
ともに自由なディスカッションを行いたいと思います。

<プレゼンターのプロフィール>
宇野和博(うの・かずひろ)=1970年福井県生まれ。東京学芸大学教育学部卒業後、
東京都中学校教諭を経て現職。弱視者問題研究会の教育担当役員として、弱視者のた
めの教育環境の改善に関する活動を展開。拡大教科書の普及にも取り組み、著作権法
改正や、教科書バリアフリー法の制定に尽力するなど、読書バリアフリーを求める運
動に大きく携わってきた。2012年より、NHKラジオ第2放送「視覚障害ナビ・ラジオ」
レギュラーコメンテーターも務める。

★参加希望の方は、下記情報を書いて、ud61@ud-pub.org までお申込みください。

1:お名前、2:ご職業と
(あれば)所属先、3:連絡先(メールアドレスなど)、4:懇親会参加希望の有無
をご記入のうえ、メールでお申し込みください。

なお、当日配布する印刷物のテキストデータ事前配布など、必要な配慮をご希望され
る方はお書き添えください。
※ご希望の内容によっては、ご希望どおりの配慮ができない場合もございます。その
場合でも、直接ご連絡申し上げ、あらかじめ可能な配慮についてご相談させていただ
きます。
※とくに配慮を希望される事項がなければ記入されなくて結構です。

定員は100名としておりますので、受付は先着順とさせていただきます。
参加の可否は返信メールにてご連絡いたしますので、必ずご確認のほどお願い申し上
げます。
(返信に1~2日かかる場合がございますので、ご了承ください)

★研究会終了後、会場付近で懇親会を開催いたします。
懇親会参加ご希望の方は、お申し込みの際、必ず「懇親会参加有」とご記入ください。
当日研究会の受付で懇親会費(4,000円<予定>)をお預かりいたします。
**ここまで**

ブラインドライターとして一緒に活躍してくれるかたの募集のご案内


こんにちは、viwaの二宮です。
今回は、ブラインドライターとして一緒に活躍してくれるかたの募集です。
**ここから**


ブラインドライターとして一緒に活躍してくれるかたを募集しています。
ブラインドライターは、クライアントからいただいた音源をテキスト化するお仕事です。
・視覚に障害があるかたGoogleドライブ、カレンダー、DropboxLINEなど、WEBツールを使えるかた・起こしをするためのパソコンとwifi環境をお持ちのかた
・知らない単語をとことん調べる根気のある方
細かく地道な作業が得意なかた、仕事をきっちり仕上げる責任感のあるかた、経験の有無は問いません。
完全に自宅作業です。
独り立ちできるまで指導します。
ご希望のかたはinfo@blindwriters.co.jpまで、簡単なご経歴と現在のご職業、視覚の状態をお知らせください。
**ここまで**



どうぞよろしくお願いいたします。